多语言项目：做外语短视频

SceneCut 分中文版和多语言版。多语言版在中文版全部功能上，加 11 种视频语言和 TikTok、YouTube、Instagram 发布。界面语言（中文 / English）所有版本都能切，不收费。

建一个外语项目

1. 首页点「新建剪辑项目」，品牌、商品、机制照常填。
2. 视频语言选一种：中文、英语（美国）、日语（日本）、韩语（韩国）、印尼语（印尼）、泰语（泰国）、越南语（越南）、马来语（马来西亚）、阿拉伯语（沙特）、西班牙语（墨西哥）、葡萄牙语（巴西）。语言后面括号里是市场。
3. 点「新建并同步素材」。

跟着语言走的有哪些

• 脚本：按当地市场的说法写，按当地规矩查合规；价格写当地货币；节点列的是当地的节日。

• 配音和字幕：按这门语言配音、出字幕；阿拉伯语字幕从右往左排。
• 字体和预设：风格包、字幕样式、动效模板上面有语言下拉，选一种语言，列这种语言能用的预设。拉丁字母的语言共用英语那套风格包和字幕样式；日、韩、泰、阿拉伯语各有自己的风格包；不写死中文的动效模板哪种语言都能用。

• 发布文案：标题、简介、话题按这门语言写，发 TikTok、YouTube、Instagram 见 海外平台。

中文版能做多少

• 中文版送 3 条外语短视频试用：一个企业一共 3 条，删了不返还。
• 用完以后，新建外语项目、做外语短视频、发海外平台都会提示「外语短视频要升级多语言版」。
• 预设库里外语预设标「未开通」，可以先看样片。

升级多语言版

• 在客户控制台「方案与续费」里，同席位的多语言版卡片上点「升级多语言版」，会写清补多少差价。
• 升级立刻生效，席位和到期日不变，按本期剩余天数补差价；下期起按多语言版续费。
• 降回中文版，本期到期后生效，不退差价；已做的外语项目和成片都留着，能看、能导出，但不能再做新的外语短视频、不能发海外平台。